เป็นกันบ้างมั้ยครับ ดูอนิเมะ/มังง่ะ/LN บางเรื่องแล้วรู้สึกว่าไม่เจ๋งเท่าต้นฉบับเลยแฮะ หรือกลับกันก็รู้สึกว่าทำไมต้นฉบับห่วยจังฟะ
สำหรับผมก็เจอมาหลายๆ แบบครับ อย่าง
-Saikano ผมว่ามังง่ะต้นฉบับดีกว่าอนิเมะนะ (โดยเฉพาะตอนจบ)
-Byosoku 5 CM. ตัวอนิเมะที่เป็นต้นฉบับดีกว่าแบบนิยายที่อาจารย์ชินไคแกเขียนเองมาก ผมคิดว่าอาจารย์แกใช้ตัวหนังสือเล่าเรื่องไม่เก่งเท่าวาดรูปอ่ะ สังเกตจาก Voice of Distance Star พอให้นักเขียนมืออาชีพมาจัดการมันดันอ่านสนุกแฮะ แต่สำหรับตัวมังง่ะของสองเรื่องนี้ผมว่าด้อยกว่าอนิเมะนิดหน่อย
-Goth ของ โอตสึ อิจิ ผมว่าตัวต้นฉบับที่เป็นเรื่องสั้นก็สนุกนะ แต่ฉบับมังง่ะที่แกมาเขียนบทให้ด้วยกลับสนุกกว่า
จริงๆ ก็มีอีกหลายตัวอย่างนะ แต่เอาแค่นี้ อยากให้เสนอกันเข้ามาครัีบ
มีอนิเมะ/มังง่ะ/LN เรื่องไหนบ้างครับที่รู้สึกว่าทำดี / แย่กว่าต้นฉบับ
สำหรับผมก็เจอมาหลายๆ แบบครับ อย่าง
-Saikano ผมว่ามังง่ะต้นฉบับดีกว่าอนิเมะนะ (โดยเฉพาะตอนจบ)
-Byosoku 5 CM. ตัวอนิเมะที่เป็นต้นฉบับดีกว่าแบบนิยายที่อาจารย์ชินไคแกเขียนเองมาก ผมคิดว่าอาจารย์แกใช้ตัวหนังสือเล่าเรื่องไม่เก่งเท่าวาดรูปอ่ะ สังเกตจาก Voice of Distance Star พอให้นักเขียนมืออาชีพมาจัดการมันดันอ่านสนุกแฮะ แต่สำหรับตัวมังง่ะของสองเรื่องนี้ผมว่าด้อยกว่าอนิเมะนิดหน่อย
-Goth ของ โอตสึ อิจิ ผมว่าตัวต้นฉบับที่เป็นเรื่องสั้นก็สนุกนะ แต่ฉบับมังง่ะที่แกมาเขียนบทให้ด้วยกลับสนุกกว่า
จริงๆ ก็มีอีกหลายตัวอย่างนะ แต่เอาแค่นี้ อยากให้เสนอกันเข้ามาครัีบ