เห็นเพื่อนที่เป็นผู้ชายคนหนึ่งบอกว่า relationship status ใน facebook ของเพื่อน มันมี 2 คำนี้เพิ่มขึ้นมาค่ะ

In a Civil Union
In a Domestic Partnership

(ของเราไม่เห็นมีเพิ่มขึ้นมาเลย ไม่รู้ว่าเพิ่มเฉพาะผู้ชายหรือค่อยๆทยอยเพิ่ม)

พออ่านก็พอเดาความหมายได้อยู่ว่าประมาณไหน แต่ไม่เข้าใจค่ะว่ามันต่างกันยังไง
ลอง search หาดูแล้ว แต่อ่านแล้วก็ไม่ค่อยเข้าใจอยู่ดีค่ะ
อ่านจากเว็บนี้ก็ยังไม่เก็ท http://equalitymaine.org/marriage-civil-unions-and-domestic-partnerships-comparison

ใครพอจะทราบมั้ยคะว่ามันต่างกันยังไง

ป.ล. จขกท. ไม่ใช่ทั้ง In a Civil Union และ In a Domestic Partnership นะคะ แค่สงสัยเฉยๆ