ทำไมเราต้องใช้ถ้อยคำหยาบคายกันในที่สาธารณะกันมากขึ้นกว่าเดิม ....แนวหน้า ...ถาม ...... น่าจะถามตัวเองไหม ?

กระทู้สนทนา
นายกรัฐมนตรี : กะหรี่ : คนดี : คนเลว  ......คอลัมน์ เขียนให้คิด  เฉลิมชัย   ยอดมาลัย     ...แนวหน้าออนไลน์

คุณผู้อ่านสังเกตบ้างไหมว่า ทุกวันนี้คนเราพูดจาหยาบคายในที่สาธารณะมากขึ้นกว่าเดิม
แล้วเราเคยคิดต่อไปไหมว่า ทำไมคนเราจึงพูดหยาบคายในที่สาธารณะมากขึ้น ทั้ง ๆ
ที่ปู่ย่าตายายและพ่อแม่ของเราสั่งสอนกันมาโดยตลอดว่า อย่าพูดคำหยาบ
อย่าพูดในสิ่งไม่ดี อย่าพูดสิ่งไม่เป็นมงคล แต่จงพูดสิ่งที่ดี มีประโยชน์ มีสาระ
และสิ่งที่เป็นมงคลเท่านั้น
สาเหตุที่คนเราพูดจาหยาบคาย เกิดขึ้นเพราะว่าเราหยาบคาย
และหยาบช้ามากขึ้นกระนั้นหรือ หรือเป็นเพราะว่าคนเราถูกปัจจัยเร้าให้ต้องหยาบคาย
หยาบช้ามากขึ้น เรื่องนี้น่าคิด และน่าศึกษาให้ลึกซึ้ง คุณเห็นด้วยไหม
เมื่อไม่นานมานี้ เรามักจะพบคำว่า “กะหรี่” ในพื้นที่สาธารณะบ่อย ๆ หลายคนตกใจ
และตั้งคำถามว่า ทำไมคำเช่นนี้จึงปรากฏบนพื้นที่สาธารณะ
อย่างเช่นหนังสือพิมพ์อยู่บ่อยครั้ง มันเกิดอะไรขึ้นในสังคมไทยหรือ
อันที่จริงแล้วคำว่ากะหรี่นั้น เมื่อดูคำแปลจากพจนานุกรมไทย ฉบับราชบัญฑิตยสถาน
พ.ศ. 2542 มีคำว่า กะหรี่ (คำนาม) แกงชนิดหนึ่ง สีเหลือง ปรุงด้วยเครื่องแกงกะหรี่
เรียกว่าแกงกะหรี่ ซึ่งประกอบด้วยขมิ้น และเครื่องเทศอื่น ๆ บดเป็นผง
เรียกว่าผงกะหรี่ (มลายู มาจากทมิฬว่า ผัด, อังกฤษ curry)
ที่กล่าวในข้างต้นคือความหมายตามพจนานุกรม แต่คำนี้ยังมีความหมายอื่นอีก
ซึ่งไม่ได้ระบุในพจนานุกรม แต่คนไทยส่วนใหญ่ก็เข้าใจกัน
และรู้ดีว่ามีความหมายที่ไม่ดี เพราะคนไทยมักจะเรียกหญิงที่ขายบริการทางเพศว่า
“กะหรี่” แต่ถึงกระนั้นคนไทยก็มักจะไม่ใช้คำนี้เป็นภาษาทางการในการสื่อสาร
แต่มักใช้คำว่า “โสเภณี” แทน
โสเภณี หรือโสภิณี เป็นคำนาม แปลว่าหญิงที่หาเลี้ยงชีพด้วยการค้าประเวณี นครโสเภณี
หญิงนครโสเภณี หญิงงามเมือง หรือหญิงหากิน ก็ว่า
(บาลี โสภิณี ว่าหญิงงาม สันสกฤต โศภินี)
ผู้อ่านหลายคนอาจสงสัยว่า ทำไมวันนี้คอลัมน์นี้จึงพูดวก ๆ วน ๆ
ไม่ฟันธงเหมือนที่ผ่าน ๆ มา ก็ขอเรียนตรง ๆ ว่า ไม่รู้จะฟันธงอย่างไร
เนื่องจากผู้เขียนไม่เคยเห็นว่าผู้ประกอบอาชีพโสเภณี หรือคนที่เราเรียกหยาบ ๆ ว่า
กะหรี่ เป็นคนชั่วหรือคนเลว    เราไม่รู้หรอกว่า เหตุใดผู้หญิงคนหนึ่ง
(แต่ปัจจุบันอาจจะเป็นผู้ชายด้วยที่ทำอาชีพนี้) จึงต้องทำอาชีพขายบริการทางเพศ
เรามองเห็นเขาแค่ภายนอก แล้วเราก็ตัดสินว่าเขาเป็นอย่างนั้นอย่างนี้ตามแต่เราจะคิด
แล้วเราก็ประณามว่าเขาเลว
ผมถามจริง ๆ เขาเลวตรงไหน เขาขายบริการทางเพศ เขาผิดหรือ
เขาบังคับให้คุณต้องไปซื้อบริการทางเพศจากเขาหรือ เขาอาจจะหางานอื่น ๆ
ทำจนหมดสิ้นแล้ว แต่อาจไม่มีใครว่าจ้างเขา สุดท้ายเขาจึงต้องไปทำอาชีพโสเภณี
เพื่อเลี้ยงปากเลี้ยงท้อง และเลี้ยงครอบครัว เขาผิดหรือครับ
อย่าลืมว่ากะหรี่ หรือโสเภณี ไม่เคยมีโอกาสคอร์รัปชั่น ไม่เคยโกงบ้านกินเมือง
เพราะเขาไม่มีอำนาจรัฐอยู่ในมือเหมือนนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรี
ดังนั้นการที่คนบางกลุ่มบอกว่ากะหรี่เป็นคนเลว ผมจึงเห็นแย้ง และไม่เชื่อว่าเขาเลว
แต่ผมกลับเห็นตรงกันข้ามว่า นายกรัฐมนตรีที่โกงบ้านกินเมือง
ไม่ปฎิบัติหน้าที่บริหารราชการแผ่นดินด้วยความเป็นธรรม เล่นพรรคเล่นพวก
ใช้อำนาจรัฐเพื่อช่วยเหลือญาติพี่น้องของตนซึ่งกระทำผิดกฎหมาย
เพื่อมิให้ต้องได้รับโทษตามหลักนิติรัฐ ถือเป็นคนเลว และเป็นคนชั่ว
เหตุที่ผมบอกว่าคนเช่นนี้เป็นคนเลวและชั่ว
ก็เพราะเขาไม่ได้ปฏิบัติหน้าที่ตามบทบาทที่เขามีภาระต้องกระทำ
เขาเห็นแก่ผลประโยชน์ส่วนตัวมากกว่าผลประโยชน์สาธารณะ
เขาใช้อำนาจหน้าที่เพื่อแสวงหาผลประโยชน์อันมิควรได้
และเขาฉ้อฉลต่อบ้านเมืองและประชาชนทั้งแผ่นดิน
ลองนึกให้ดีอีกครั้ง นายกรัฐมนตรีกับกะหรี่ก็คือคนใช่ไหม
คนสองคนนี้มีบทบาทและภาระหน้าที่ที่ต้องปฏิบัติใช่หรือไม่
เราไม่มีสิทธิ์ด่าทอหรือประณามใครทั้งสิ้น
หากคนทั้งสองทำหน้าที่ให้สมกับบทบาทที่ตนเองมีอย่างครบถ้วนสมบูรณ์
แต่หากใครฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งทำหน้าที่บกพร่อง ไม่ว่าจะจงใจหรือพลั้งเผลอก็ตาม
ก็สมควรถูกประณามได้ทั้งสิ้น แต่หากเขาทำหน้าที่อย่างสมบูรณ์แบบแล้ว
ไม่มีใครมีสิทธิ์ประณามเขาได้
หากนายกรัฐมนตรีทำหน้าที่ดีเลิศ ครบถ้วน สมบูรณ์แบบ
ก็ไม่ต้องกลัวใครตำหนิหรือประณาม เพราะคำตำหนินั้นหาสาระมิได้
และคนทำดีก็ไม่มีวันถูกตำหนิ แต่ถ้าหากนายกรัฐมนตรีทำหน้าที่ได้อย่างเลวทราม
โกงบ้านกินเมือง ใช้อำนาจรัฐช่วยเหลือญาติพี่น้องที่ทำผิดกฎหมายโดยหวังมิให้
ถูกลงโทษลงทัณฑ์ตามกฎบ้านกบิลเมืองแล้ว
นายกรัฐมนตรีก็คือคนที่สมควรถูกประณามว่าเลวและทำชั่วช้า  
เพราะฉะนั้นแล้ว วิญญูชนผู้มีปัญญาครบถ้วนจึงสรรเสริญบุคคลผู้ทำหน้าที่
ของตนเองได้อย่างสมบทบาท
และมีความรับผิดชอบในภาระหน้าที่อย่างครบถ้วนสมบูรณ์แบบ
ไม่ว่าเขาจะเป็นนายกรัฐมนตรี หรือกะหรี่ เราไม่มีสิทธิ์ประณามคนทำสิ่งดีงาม
แต่เรามีสิทธิ์ประณามคนทำเลวทำชั่ว

ดังนั้นคนทำเลวก็ไม่มีสิทธิ์จะห้ามคนอื่นประณาม ดังนั้นถ้าหากนายกรัฐมนตรีทำดี
เราก็ไม่มีสิทธิ์ประณามท่าน แต่หากท่านทำเลว เราก็ต้องประณาม ฉันใด ก็ฉันนั้น
หากกะหรี่รับเงินค่าบริการจากผู้ซื้อบริการแล้วให้บริการไม่ดี ก็สมควรถูกประณาม
แต่หากให้บริการดีเป็นที่พออกพอใจผู้ซื้อบริการแล้ว กะหรี่ก็ไม่สมควรถูกประณาม
เพราะเธอได้ทำหน้าที่ของเธออย่างครบถ้วนสมบูรณ์แบบแล้ว
ขอย้ำอีกครั้งว่าหากนายกรัฐมนตรีทำดีก็ไม่มีใครประณาม
เหมือนกะหรี่ให้บริการดีก็ไม่มีใครประณามเช่นกัน
และอย่าลืมว่านายกรัฐมนตรีกับกะหรี่ก็คือคนเหมือนกัน ดังนั้นหน้าที่ของคนก็คือทำดี
ทำดี และทำดี

http://www.naewna.com/politic/columnist/6852

เน้น  จังกับคำว่า  กะหรี่  พยายามย้ำแล้ว  ย้ำอีก  อย่างน้อยต้องมีคำนี้  หลุดออกมา
ให้ได้  ทุกวัน   เขาทำเพื่ออะไรกัน   ไม่ได้บอกให้ คนอ่าน คิด  แต่ให้คนอ่อนคล้อยตาม
เห็นด้วย  ไม่เรียกว่า กระดาษเปื้อนหมึก   จะเรียกว่าอะไรดี ... แนวเน่า ?
ทำสื่อ  ...  แม้ว่าไม่ค่อยจะมีคนอ่าน  ขายไม่ออก  แต่ก็ทำอยู่ได้   ถึงจะขาดทุน  นายทุนเป็นใครกันนะ
น่าสงสัย  ....  มีส.ส. ปชป.  เป็นบรรณาธิการ  ....  ด่า ..ทอเสียดสี  ฝ่ายตรงข้าม กับพรรค
ทุกวัน  ทุกคอลัมน์  ด้วยถ้อยคำหยาบคาย
ยังมีหน้ามาถามอีก  ทำไม  คนเราใช้ถ้อยคำหยาบคาย  มากขึ้น   ถามตัวเองไม่ดีกว่าหรือ ....
เพราะ  แนวหน้า น่าจะเป็น 1 ในสื่อที่ ใช้ถ้อยคำหยาบคาย  มากที่สุด   เท่าทีแปะข่าว
จากสื่อ  มาตลอดหลายปี   .....มันส่อถึงมาตรฐานทางสังคม จริยธรรม  ของคนเขียน  
คนอ่านว่า  คงใช้ถ้อยคำแบบนี้  ในชีวิตประจำวัน .....มั้ง .....หากเอามาแปะ......
แล้วลงท้าย  ...เอิ๊ก...ก็แปลว่า  ถูกใจชอบ  ....

ขอสร้างมลภาวะในบอร์ดนี้  เพื่อให้เพื่อนๆ  จะได้ตาสว่าง  ...กันหน่อย  ...
แล้วลองมาเทียบกับข้อเขียนจาก  "มติชน"  สื่อสีแดง  กันดู.....หัวเราะ

สาวแว่น
แสดงความคิดเห็น
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ  การเมือง
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่