มีไฟล์ .txt และ .dat อยู่ครับ แต่เป็นภาษาลาว ต้องการแปลงให้เป็น .xls เพื่อมาทำงาน ต่อใน Excel แต่มีปัญหาหลายอย่าง
- ใช้แปลงไฟล์ผ่าน Dos แต่ Dos ไม่สามารถอ่านภาษาลาวได้ (เข้าใจว่าไม่มีโค้ดภาษาลาว) ตัวอักษรที่แปลงมาจะเป็นต่างด้าวหมดเลย ปกติแปลงภาษาไทยไม่มีปัญหา

- ถ้าจะใช้คำสั่ง Text to collum ใน Excel ก็ดูยุ่งยากพอควร เพราะแต่ละบรรทัดมีจำนวน field เยอะ และตำแหน่งไม่เท่ากันด้วย ที่สำคัญแต่ละไฟล์ มีจำนวนบรรทัดเป็น 100


ไม่ทราบว่าพอจะมีวิธีการ หรือโปรแกรมอะไรที่สามารถนำมาใช้งานในกรณีนี้ได้บ้าง
หรือแค่ให้ Dos สามารถอ่านภาษาลาวได้ครับ

ขอบคุณครับ