พอดีว่า จขกท. ง่อยภาษาอังกฤษเอามาก ๆ ดูแล้วเลยเกิดคำถามขึ้นมาค่ะ
1. บท Meredith Potter ที่ Hugh Grant แสดงเป็นเกย์หรือเปล่าคะ อันนี้เราไม่แน่ใจ
2. ตอนที่ P.L. O'Hara รู้ว่า Stella เป็นลูกสาวตัวเองที่พลัดพรากกันไป (ตอนไหน?) จนสติแตกแล้วก็ตกน้ำตายเนี่ย สุดท้ายแล้วมีคนอื่นรู้อีกมั้ยคะว่า สองคนนี้เป็นพ่อลูกกัน
3. ต่อจากข้อที่แล้ว Stella  รู้มั้ยนั่นว่าซั่มกับพ่อตัวเอง
4. ที่มีฉาก Stella คุยโทรศัพท์คือคุยกับแม่ใช่มั้ยคะ
เรื่องนี้ดูจนจบแล้วช๊อคไปเลย เซอร์ไพร๊เกิน