พอดีผมทำหนังสั้นจะส่งหนังสั้นไปประกวดต่างประเทศ ภาษาอังกฤษผมไม่ค่อยแข็งแรง ขอรบกวนเพื่อนที่ใจดีช่วยแปลเรื่องยอให้หน่อยนะครับ

"หนังสั้นเรื่องนี้เป็นเรื่องของเด็กวัยรุ่นในชนบทสองคนคือต้นและนา ทั้งคู่กำลังจะจบม.3 ชีวิตกำลังจะไปได้สวย พวกเขาเป็นความหวังของพ่อแม่
วันหนึ่งปัญหาในอดีตที่ทั้งคู่เคยทำไว้ก็ไล่ตาม พวกเขาจึงที่พยามแก้ใขวิธีของตนเอง  แต่ทุกอย่างมันไม่ง่าย"