อยากแปลซับไตเติ้ล ทำไงค่ะ

กระทู้คำถาม
แก้ไขข้อความเมื่อ
คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 2
ลองเข้าไปดูตามเวป subnung, thai subtitle
เคยเห็นมีประกาศหาผู้ร่วมงาน งานแบบนี้ใช้ศาสตร์และศิลป
เห็นบางคนก็แปลออกมาตามตัว มันต้องใช้ทักษะฝึกฝน
ทำมากก็เก่งมาก นักเขียนมีชื่อหลายๆคนก็เคยแปลซับหนัง
แสดงความคิดเห็น
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ  ซีรีย์
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่