สุดยอดความคิดเห็น
ความคิดเห็นที่ 1
เคยเห็นในเวปหนึ่ง เขาอธิบายไว้แบบนี้
Backpack ถ้าแปลตรงๆคือ กระเป๋าเป้สะพายหลัง
ถ้าดูจากความหมายก็คงไม่หนีการท่องเที่ยวใช่มั้ยครับ แต่ในทางท่องเที่ยวจะเป็น Backpacker
Backpacker นั้นเป็นการออกเดินทางท่องเที่ยวแบบง่ายๆสบายๆไม่ต้องกำหนดอะไรมากแค่มีเป้กระเป๋าสะพายหลังหนึ่งใบยัดสิ่งที่จำเป็นที่ใช้ในหารท่องเที่ยว แค่นี้เราก็ออกเดินทางหาความสุขได้แล้ว โอ๊ะๆอย่าลืมสิ่งสำคัญด้วยนะครับ นั่นคือ เงิน ขาดไม่ได้เลย มาทำความรู้จักกับประเภทนักสะพายเป้กันครับ
Pioneer-backpackers : เป็นกลุ่มนักท่องเที่ยวสะพายเป้ ที่เดินทางเพื่อค้นหาสถานที่ ท่องเที่ยวใหม่ ๆ ด้วยตนเอง จะไม่ใช้คู่มือเดินทางท่อง เที่ยว (Guide Book) ในการเดินทางไม่มีการ เตรียมข้อมูลก่อนการเดินทาง และไม่มีข้อจำกัดด้านเวลาและ งบประมาณเพราะจะทำงานระหว่างเดินทาง เพื่อนำเงินมาใช้ใน การท่องเที่ยว
Lonely-planeteer : เป็นกลุ่มนักท่องเที่ยวสะพายเป้ที่เดินทาง โดยยึดคู่มือเดินทางท่องเที่ยว เป็นหลัก มีการศึกษาข้อมูลแต่ละประเทศล่วงหน้า เลือกท่องเที่ยวไปยังสถานที่มีชื่อเสียงให้ได้มากที่สุด มีข้อจำกัดด้านงบ ประมาณ และเวลาโดยสามารถเดินทางได้ไม่เกิน 3 เดือน หรือ 1 ปี
Prepared-backpackers : เป็นกลุ่มนักท่องเที่ยวทั่วไปที่เดินทางด้วยตนเอง ไม่พึ่งพา บริษัทนำเที่ยว มักมีการเตรียมแผนการเดินทางล่วงหน้า และมีระยะเวลาเดินทางจำกัด 2-3 สัปดาห์
ส่วนตัวเรามองว่า backpack ไม่ได้จำกัดแค่ว่าต้องมีกระเป๋าเป้เที่ยวติดหลังไปตลอด แต่หมายถึงพวกที่เดินทางเที่ยวด้วยตัวเองและในราคามิตรภาพ (ประหยัดนั้นแหละ)
Backpack ถ้าแปลตรงๆคือ กระเป๋าเป้สะพายหลัง
ถ้าดูจากความหมายก็คงไม่หนีการท่องเที่ยวใช่มั้ยครับ แต่ในทางท่องเที่ยวจะเป็น Backpacker
Backpacker นั้นเป็นการออกเดินทางท่องเที่ยวแบบง่ายๆสบายๆไม่ต้องกำหนดอะไรมากแค่มีเป้กระเป๋าสะพายหลังหนึ่งใบยัดสิ่งที่จำเป็นที่ใช้ในหารท่องเที่ยว แค่นี้เราก็ออกเดินทางหาความสุขได้แล้ว โอ๊ะๆอย่าลืมสิ่งสำคัญด้วยนะครับ นั่นคือ เงิน ขาดไม่ได้เลย มาทำความรู้จักกับประเภทนักสะพายเป้กันครับ
Pioneer-backpackers : เป็นกลุ่มนักท่องเที่ยวสะพายเป้ ที่เดินทางเพื่อค้นหาสถานที่ ท่องเที่ยวใหม่ ๆ ด้วยตนเอง จะไม่ใช้คู่มือเดินทางท่อง เที่ยว (Guide Book) ในการเดินทางไม่มีการ เตรียมข้อมูลก่อนการเดินทาง และไม่มีข้อจำกัดด้านเวลาและ งบประมาณเพราะจะทำงานระหว่างเดินทาง เพื่อนำเงินมาใช้ใน การท่องเที่ยว
Lonely-planeteer : เป็นกลุ่มนักท่องเที่ยวสะพายเป้ที่เดินทาง โดยยึดคู่มือเดินทางท่องเที่ยว เป็นหลัก มีการศึกษาข้อมูลแต่ละประเทศล่วงหน้า เลือกท่องเที่ยวไปยังสถานที่มีชื่อเสียงให้ได้มากที่สุด มีข้อจำกัดด้านงบ ประมาณ และเวลาโดยสามารถเดินทางได้ไม่เกิน 3 เดือน หรือ 1 ปี
Prepared-backpackers : เป็นกลุ่มนักท่องเที่ยวทั่วไปที่เดินทางด้วยตนเอง ไม่พึ่งพา บริษัทนำเที่ยว มักมีการเตรียมแผนการเดินทางล่วงหน้า และมีระยะเวลาเดินทางจำกัด 2-3 สัปดาห์
ส่วนตัวเรามองว่า backpack ไม่ได้จำกัดแค่ว่าต้องมีกระเป๋าเป้เที่ยวติดหลังไปตลอด แต่หมายถึงพวกที่เดินทางเที่ยวด้วยตัวเองและในราคามิตรภาพ (ประหยัดนั้นแหละ)
แสดงความคิดเห็น
[พลีชีพ]ทำไมบางคนถึงBackpackทั้งๆที่ไปเที่ยวด้วยกระเป๋าลากครับ
ทั้งๆที่คำว่าBackpackแปลว่าเป้สะพายหลัง การท่องเที่ยวแบบBackpackก็คือการท่องเที่ยวแบบใช้เป้สะพายหลัง เพื่อให้ความสะดวกสะบายในการเดินทางขึ้นรถลงเรือ
และท่องเที่ยวไปเรื่อยๆด้วยตนเอง