หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ภาษาพม่าและภาษาชนกลุ่มอื่นๆในพม่า
กระทู้สนทนา
ภาษาไทย
ภาษาต่างประเทศ
สงสัยว่าภาษาพม่ากับภาษากะเหรี่ยง ภาษาอาระกัน ภาษามอญ ภาษาไทใหญ่ ภาษาของเผ่าอื่นๆ ในประเทศพม่า
สามารถสื่อสารกันพอเข้าใจกันไหมครับ
อย่างในประเทศไทย ภาษาถิ่นหลักๆ ในแต่ละภาค
ก็ยังพอสื่อสารกันรู้เรื่อง เพราะเป็นภาษาตระกูลเดียวกัน
อย่างภาษาเขมรกับภาษาไทยก็มีคำที่ใช้ร่วมกันอยู่หลายคำ แม้จะออกเสียงต่างกันบ้าง
แล้วในพม่าล่ะ ภาษาพม่า กับ กะเหรี่ยง อยู่ในตระกูลเดียวกัน จะสื่อสารกันพอรู้เรื่องไหม
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เพื่อนๆ ชาวพม่า/กะเหรี่ยง หรือคนที่รู้ภาษาพม่า/กะเหรี่ยง ช่วยแปลประโยคนี้ให้หน่อยค่ะ ขอบคุณค่ะ
แม่บ้านที่บ้านเราเป็นคนกะเหรี่ยงหรือพม่านี่แหละค่ะ พอเราสั่งอะไรเค้าก็พยักหน้า แต่จะทำไม่เหมือนที่สั่งตลอดเลย เลยกะจะเอากระดาษไปแปะไว้เป็นภาษาพม่าอ่ะค่ะ เค้าจะได้เข้าใจเลย คำที่จะให้แปล คือ "ถูพ
สมาชิกหมายเลข 2411270
หลังจากที่พม่า บินล้ำชายแดน ไทยบอกไม่ทราบฝ่าย คงมีลองของอีกเยอะ เหนื่อยแน่ เพราะแค่ว้ายังไม่กล้า เขาเลยลองของ
สาเหตุที่เขาลองของ 1. ขนาดเขามีปัญหาชนกลุ่มน้อย เขายังกล้ายิงคนไทย คนไทยเงียบ ลองของเรื่อย รู้ว่ามีแต่ไม่กล้ายิง 2. อภิสิทธิ์เป็นนายก ไปล้อเขา หนีทหาร แต่เขายังสู้รบเขมร รบเขมรไม่ก
สมาชิกหมายเลข 8526429
จีนมีวิธีกำราบ และกลืนกินชนกลุ่มน้อยให้กลายเป็นจีนได้อย่างไร
ตลอดที่ผมเห็นข่าวในพม่า เรามักจะเห็นสงครามระหว่างชาติพันธ์ต่างๆในพม่า และผมเกิดคิดได้ว่าจีนแผ่นดินใหญ่ก็มีชนกลุ่มน้อยเหมือนกันและเยอะกว่าพม่าด้วยซ่ำ และชนกลุ่มน้อยในจีนต่างมีประวัติศาสตร์ อารยธรรม ว
สมาชิกหมายเลข 6669894
ทำไมไทยรวมชาติได้ ทำไมพม่าทำไม่ได้?
1.ผมไม่เห็นกะเหรี่ยง มอญ ม้ง หรือ เผ่าอื่นๆ ในไทย จะเรียกร้องแยกประเทศเลย แม้บางคนถูกเหยียด ไม่มีสัญชาติไทยก็ตาม มลายูก็ไม่เด่นชัดขนาดถึงขั้นจะแยกตัวจริงจัง แตกต่างจากในพม่า ถึงขั้นมีกองกำลังติดอาวุธแ
สมาชิกหมายเลข 4296188
จากข่าวทหารรับจ้างและทหารเกาหลีเหนือในสงครามยูเครน-รัสเซีย สงสัยว่าสงครามรัฐบาลพม่ากับชนกลุ่มน้อย มีทหารรับจ้าง
จากข่าวทหารรับจ้างและทหารเกาหลีเหนือในสงครามยูเครน-รัสเซีย สงสัยว่าสงครามรัฐบาลพม่ากับชนกลุ่มน้อย มีทหารรับจ้างฝ่ายอื่นๆ หรือเปล่า อย่าง อินเดีย จีน อเมริกา บังคลาเทศ โรฮิงญา หรือพวกทหารกูรข่า เ
ดวงตาตะวัน
มีพจนานุกรม ไทย - มอญ, ไทย - พม่า, ไทย - ไทใหญ่, ไทย - กะเหรี่ยง ไหมคะ
สามารถหาได้จากไหนบ้างคะ มีผู้รวบรวมไว้ไหม
อวัยวะชิ้นนั้น
จีบสาว มอญ ประเทศพม่า
กระทู้แรกของผม โดยปกติผมก็ไปเที่ยวสังขละบุรีค่อนข้างบ่อย เฉลี่ยเดือนละครั้ง (12ครั้ง/ปี) ไปมากกว่ากลับบ้านอีก 😂 เริ่มจากการไปเดินเขาที่สันหนอกวัว แล้วก็เลยจะแวะไปที่สังขละบุรี และต่อด้วยด่านเจดี
สมาชิกหมายเลข 8542775
คนไทยเคยไปซื้อของที่ตลาดบางบอน {ยืนยัน} ไม่ใช่ ตลาดพม่า |
#ทุกคนคะ แม่ค้าคนไทยในตลาดบางบอนเดือดร้อน หลัง ไอซ์ รักชนก จุดประเด็นให้สังคมเข้าใจผิดว่า เป็นตลาดพม่า ทั้ง คนซื้อ คนขายเป็นพม่าหมด ทำให้คนไม่กล้ามาเด
สมาชิกหมายเลข 8395675
เห็นข่าวว่าประเทศพม่ามีสงครามการเมืองหน่อยอยากรู้ว่าปัจจุบันเครื่องบินรบของพม่ามีประสิทธิภาพอย่างไรบ้าง
กองทัพอากาศของประเทศพม่ามีเครื่องบินรบประสิทธิภาพดีกว่าของไทยหรือเปล่าเห็นประเทศเขามีสงครามกลางเมืองบ่อยเขาใช้เครื่องบินรบบ่อยในการโจมตีชนกลุ่มน้อย เขามีเครื่องบินรบดีกว่าไทยหรือด้อยกว่าไทย
สมาชิกหมายเลข 8494233
รัฐบาลพม่าปกครองชนกลุ่มน้อยอย่างโหดเหี้ยม ทำไมชนกลุ่มน้อยจึงไม่ร้องเรียนUN
นับไปตั้งแต่สมัยล่าอาณานิคม ชาวไทใหญ่ ชาวมอญ ชาวม้ง คะฉิ่น ชาวอาระกัน อาศัยอยู่โดยไม่ได้สนใจกัน อาจมีสู้รบกันบ้าง แต่สักพักหนึ่ง อังกฤษ ก็มาล่าอาณานิคมที่พม่า ได้เข้าตีชาวต่างๆ แล้วบอกว่า ชนเผ่าต่างๆ
สมาชิกหมายเลข 2413428
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
ภาษาต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ภาษาพม่าและภาษาชนกลุ่มอื่นๆในพม่า
สามารถสื่อสารกันพอเข้าใจกันไหมครับ
อย่างในประเทศไทย ภาษาถิ่นหลักๆ ในแต่ละภาค
ก็ยังพอสื่อสารกันรู้เรื่อง เพราะเป็นภาษาตระกูลเดียวกัน
อย่างภาษาเขมรกับภาษาไทยก็มีคำที่ใช้ร่วมกันอยู่หลายคำ แม้จะออกเสียงต่างกันบ้าง
แล้วในพม่าล่ะ ภาษาพม่า กับ กะเหรี่ยง อยู่ในตระกูลเดียวกัน จะสื่อสารกันพอรู้เรื่องไหม