แม่ได้ social security retirement benefit แต่แม่ไม่อยากอยู่อเมริกา เพราะอายุมาก แม่สามารถรับ check ของ retirement benefit ได้ที่เมืองไทย ทราบมาว่า
1 ติดต่อ social security retirement benefit office และแจ้งว่าจะรับ check ที่เมืองไทย ทาง social security retirement benefit office จะส่ง check ไปที่สถานทูตอเมริกาในไทย และสถานทูตจะส่ง check ไปยังธนาคารกรุงเทพเท่านั้น และแม่ก็ไปเปิดบัญชีใหม่ที่ ธ. กรุงเทพ (บังคับต้องเปิดบัญชีใหม่ และไม่มี ATM ให้) เมื่อเปิดบัญชีใหม่ต้องใช้เอกสารอเมริกา ไม่ใช้เอกสารไทย แต่ว่านามสกุลของแม่ที่เมืองไทย (ใช้นามสกุล )กับอเมริกา (ใช้แซ่ )ไม่ตรงกัน และแม่จะกลับพาสไทย ไม่ใช้พาสอเมริกา (แม่ไม่อยากไปต.ม. อีกแล้ว เพราะอายุมาก เหนื่อยง่าย) สรุป แม่ไม่เอกสารอะไรเลยที่พิสูจน์ว่าเป็นคนอเมริกันเพื่อจะรับ check
หรือ
2 เปิดบัญชี checking ธนาคารที่อเมริกา แล้วเอาบัตรที่ธนาคารออกให้ (ATM) ไปกดเงินที่เมืองไทย อันนี้ไม่เข้าใจคะ มีใครทราบ ช่วยอธิบายด้วยค่ะ

มีวิธีไหนที่ง่ายกว่านี้ไหมคะ ถ้าจะไปรับ check retirement benefit ที่เมืองไทยคะ

มีคำถามเพิ่มคะ
- แม่จะรับ retirement benefit นานกี่ปีคะ หรือว่าตลอดชีพ แม่ไม่เคยทำงาน แต่พ่อทำงาน พ่อใส่ชื่อแม่ในภาษีประมาณ 5 ปี แล้วก็เลิกใส่
- ถ้ารับ retirement benefit ที่เมืองไทย  ใช้พาสไทยกลับ ต้องไปรายงานตัวที่ต.ม. หรือเปล่าคะ เพื่อพิสูจน์ว่ายังมีชีวิตอยู่

ขอบคุณคะ