เพิ่งได้ข่าวมาจากเว็บแมวว่า สแกนอิงตอน 42 ซึ่งเป็นตอนจบ ได้ออกมาแล้ว
เลยรีบไปตามอ่านในบัดดล
คำเตือน spoil ละเอียดยิบ
แปลเอาความด้วยทักษะภาษาอังกฤษอันอ่อนด๋อยของผมเอง
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
หลังจาก event วันคริสต์มาส และปีใหม่ ก็เปิดเรียนอีกครั้ง พระเอกของเรา มากิ เดินทางมาโรงเรียน
บรรยายกาศรอบกายของเขา เต็มไปด้วยต้นซากะรุที่ตอนนี้ดอกบานสะพรั่งแล้ว
นั้นทำให้เขานึกถึงวันนั้น วันที่เขาได้เจอเธอคร้้งแรก แม้นจะดูไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงไป เต็มความจริงแล้ว ทุกอย่างได้เปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง
สาวน้อยคิซึนะ เข้ามาทักทายมากิตามปรกติ ช่างบังเอิญเหลือที่ ณ ตอนนี้ เธอก็คิดถึงวันแรกที่เธอได้พบกับมากิเช่นกัน วันนั้นที่มากิยังไม่ทราบว่าแท้จริงแล้ว เธอเป็นศาวดุ้ฬ
แน่นอน ณ เวลานั้น คงไม่มีใครที่ไหนเห็นคิซึนะเป็นศาวดุ้ฬ แล้วจะดีจริงไหม ถ้าศาวดุ้ฬคนนี้ จะกลายเป็นเด็กผู้หญิงขึ้นมาจริงๆ แต่อย่างน้อยก็มีผู้ชายคนหนึ่งที่ไม่คิดเช่นนั้น
ในชั้นเรียน มากิ นั่งมองดูความสัมพันธ์ที่โรแมนติกของชิออนกับแฟนของเธอ แล้วเขาก็กลับมานั่งทบทวน ความสัมพันธ์ของเขากับคิซึนะบนดาดฟ้าตอนพักเที่ยง
ความจริงแล้วเขาตกหลุมรักเธอมาเนิ่นนานนับแต่วันแรกที่ได้เจอ แต่เขาก็พยายามปฏิเสธที่จะยอมรับความจริงง่ายๆ เรื่องนี้มาตลอด
แต่แล้ววันนี้ก็ถึงเวลาที่เขาจะต้องยอมฟังเสียงหัวใจตัวเอง เพราะเขาไม่ต้องการที่จะปล่อยให้คิซึนะเป็นของคนอื่น
เขาควรจะขอคบกับเธอดีไหม แต่นั้นคิซึนะก็เป็นศาวดุ้ฬ เขามีอะไรดีหรอ เรียนเก่ง เล่นกีฬาเก่งหรอ นั้นจะมีประโยชน์อะไร และสิ่งเขากังวลมากที่สุด คือ ความรู้สึกของเขาจะทำให้คิซึนะรู้สึกอัดอึดหรือเปล่า
แล้วคิซึนะก็ขึ้นมาตามมากิ เพราะใกล้ได้เวลาเรียนแล้ว คิซึนะสังเกตมากิเหมือนพยายามหลบหน้าเธอเพื่อปกปิดว่าแท้จริงแล้วตอนนี้หัวใจของเขาเต้นแรงและเร็วมากเพียงใด
คิซึนะจึงชวนคุยเพื่อเปลี่ยนบรรยาย ด้วยเรื่องที่เขาก็เคยได้คุยกันแล้ว ทำไมเธอถึงแต่งหญิง "แน่นอนล่ะ ก็เพราะมันเหมาะกับฉันนะซิ" เหตุผลก็มีเพียงแค่นั้นแหละ เหตุผลที่ทำให้เธอตัดสินใจแต่งหญิง แล้วเธอก็คิดแบบนั้นเสมอมา
แต่ตอนนี้เธอได้ค้นพบอีกเหตุผลหนึ่งหลังจากเธอเข้ามาเรียนที่นี้ หรือพูดให้เจาะจงคือหลังจากที่เธอเจอผู้ชายคนหนึ่งในวันนั้น วันประกาศผลสอบ แต่ก่อนเธอแต่งหญิงก็เพราะความต้องการของเธอเพียงของคนเดียว แต่หลังจากวันนั้นเธอแต่งหญิงให้ผู้ชายคนนั้นได้หันมามองเธอ นั้นจะบอว่าเพราะอยากให้เขาสนใจเธอก็ได้ หรือจะบอกว่าเพราะอยากให้เขาชื่นชมเธอก็ได้ เธอไม่เคยคิดเลยว่าการแต่งหญิงจะทำให้หัวใจของใครสั่นไหวได้ แต่เมื่อเธอได้ลงมือทำแล้ว หัวใจของเธอไม่เคยหยุดสั่นเลย เมื่อมองย้อนกลับไป นั้นคงเป็นรักแรกพบของเธอไม่ผิดแน่ๆ
คำพูดของคิซึนะ ได้พูดแทนความในใจทั้งหมดของมากิออกมาหมดสิ้น
แม้คิซึนะจะย้ำเตือนเขาว่า จะดีหรอทั้งที่เธอเป็นศาวดุ้ฬแบบนี้
แต่นั้นก็ไม่อาจหยุดยั้งความปรารถนาของมากิไว้ได้แล้ว
มากิได้จูบคิซึนะพร้อมผลักเธอล้มลง โดยที่เธอไม่ขัดขืนแม้แต่น้อย มากิถอนริมฝีปากของเขาออก แล้วสารภาพรักกับเธอ "ช่างมันเถอะ เธอจะเป็นผู้หญิงก็ดีหรือศาวดุ้ฬก็ดี ฉันรักเธอ"
รสพีช-โคล่า ลูกอมในปากของคิซึนะ ที่ครั้งหนึ่งมากิเคยบอกว่า รสชาตินี้แหละที่เป็นตัวเธอ
คิซึนะก็เอ่ยปาก บอกรักมากิเช่นกัน พร้อมโผเข้าไปจูบเขาบ้าง
ในวินาทีนั้น หัวใจของพวกเขาทั้งสองก็ได้มาบรรจบกันเสียที
ทั้งคู่ได้บอกเรื่องที่ตัดสินใจคบหากันให้เพื่อนๆ ได้รับทราบ เพื่อนๆ ต่างพูดเป็นเสียงเดียวกันว่า "กว่าจะลงเอยกันได้"
"ผมตกหลุมรักศาวดุ้ฬที่ได้พบเจอท่ามกลางกลีบดอกซากุระที่ร่วงโรงนั้น"
FIN
ในทีแรกเห็นภาพนี้ครั้งแรก หัวใจของผมแสนจะพองโต
ในตอนนั้นผมยังไม่รู้เลยว่า นี้คือฉากสุดท้ายของเรื่องนี้จริงๆ
.
.
.
.
.
จนถึงตอนนี้
หลังจากที่ผมได้อ่านเรื่องราวทั้งหมดแล้ว
ก็ยิ่งทำให้ผมรู้สึกปลาบปลื้ม และหลงใหลในความรักของเขาทั้งคู่มากยิ่งขึ้น
ไอคาว่า คิซึนะ
สาวน้อยที่ทำให้ชายหนุ่มหลายคน
ได้รู้จักความรักในอีกรูปแบบหนึ่ง
ที่คำว่า "เพศ" ก็ไม่อาจเป็นอุปสรรคขวางกั้น
ขอเพียงให้เราซื่อสัตย์กับเสียงหัวใจของตัวเองก็พอ
ผมจะไม่ลืมสาวน้อยคนนี้อย่างแน่นอน
LOVELY MY ANGEL KISUNA
<<<SPOIL+อวยเวอร์ไม่เกรงใจใคร>>> Prunus Girl 42 Fin แล้วครับ บ่องตง FIN จุงเบย
เลยรีบไปตามอ่านในบัดดล
คำเตือน spoil ละเอียดยิบ
แปลเอาความด้วยทักษะภาษาอังกฤษอันอ่อนด๋อยของผมเอง
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
ในทีแรกเห็นภาพนี้ครั้งแรก หัวใจของผมแสนจะพองโต
ในตอนนั้นผมยังไม่รู้เลยว่า นี้คือฉากสุดท้ายของเรื่องนี้จริงๆ
.
.
.
.
.
จนถึงตอนนี้
หลังจากที่ผมได้อ่านเรื่องราวทั้งหมดแล้ว
ก็ยิ่งทำให้ผมรู้สึกปลาบปลื้ม และหลงใหลในความรักของเขาทั้งคู่มากยิ่งขึ้น
ไอคาว่า คิซึนะ
สาวน้อยที่ทำให้ชายหนุ่มหลายคน
ได้รู้จักความรักในอีกรูปแบบหนึ่ง
ที่คำว่า "เพศ" ก็ไม่อาจเป็นอุปสรรคขวางกั้น
ขอเพียงให้เราซื่อสัตย์กับเสียงหัวใจของตัวเองก็พอ
ผมจะไม่ลืมสาวน้อยคนนี้อย่างแน่นอน
LOVELY MY ANGEL KISUNA