Not only do you have...
You not only have...
ใช้อันไหนก็ได้ครับ
----------
การแนะนำบ้าง

You're so talented.
>You're very talented.
(so เปลี่ยนเป็นคำขยายอื่นๆอย่างเช่น incredibly ก็ได้ (ดูโน้ตด้านล่าง))

I'm so glad you've come so far, not only do you have an amazing voice,
you also love to help people, love animals, you're funny and you're so beautiful!
>I'm so glad you've come this far. Not only do you have an amazing voice,
you also love to help people, love animals, and are funny and so beautiful!
(จขกท.ใช้คำ so ๔ครั้งในประโยคด้านบน ดูเกินไป ก็ผมเปลี่ยน๒ในนั้น)

you may be weird sometimes but that's really funny, it made me (and us fans) happy.
>You may be weird sometimes, but that's really funny, and it makes me and the rest of your fans happy.

I may not had a chance to see you live in concert but I've watched some videos of your concert on youtube and I can tell you that you're the entertainer for me!
>I may not have had a chance to see you live in concert, but I've watched some videos of your concerts on Youtube, and I can tell you that you're the entertainer for me!

if I have a chance to go to your concert I would definitely go, it's one of my biggest dreams (or maybe you wanna come to my country?
>If I have a chance to go to one of your concerts, I will definitely go. It's one of my biggest dreams. Maybe I'll get to see you perform in my country!

I never like this kind of music until you've become my favorite,
>I never liked this kind of music until you became my favorite artist.

you brought me to this world and now I can't get over it but your music is the best though,
>You introduced me to this music, and now I can't get enough of it because your music is the best.

your songs are really inspiration to me they help me through bad situations.
>Your songs are really inspirational, and they help me through difficult situations.
>Your songs are really inspirational, and they help me through difficult times.

Thank you for everything you do, you make me happy everyday.
>Thank you for everything you do. You make me happy every day.
----------
แล้วก็รวม

You're incredibly talented. I'm so glad you've come this far. Not only do you have an amazing voice, you also love to help people, love animals, and are funny and so beautiful! You may be weird sometimes, but that's really funny, and it makes me and the rest of your fans happy. I may not have had a chance to see you live in concert, but I've watched some videos of your concerts on Youtube, and I can tell you that you're the entertainer for me! If I have a chance to go to one of your concerts, I will definitely go. It's one of my biggest dreams. Maybe I'll get to see you perform in my country! I never liked this kind of music until you became my favorite artist. You introduced me to this music, and now I can't get enough of it because your music is the best. Your songs are really inspirational, and they help me through difficult times. Thank you for everything you do. You make me happy every day. Thank you so much!