รบกวนช่วยแก้ภาษาอังกฤษให้ผมหน่อยครับ

Hero - Mariah Carey

There's a hero
นั่นไงวีรุบุรษ

If you look inside your heart
ถ้าคุณมองลึกเข้าไปภายในใจ

You don't have to be afraid of what you are
คุณไม่จำเป็นต้องหวาดกลัว

There's an answer
เกี่ยวกับอะไรคุณ  (งง)

If you reach into your soul
ถ้าคุณเข้าถึงจิตวิญญาณ

And the sorrow that you know
ความโศกเศร้าที่คุณรู้สึกอยุ่

Will melt away
จะมลายหายไป

Chorus

And then a hero comes along
และฮีโร่ก็จะเข้ามา

With the strength to carry on
กับความเข็มแข็งที่จะดำเนินการ (งง)

And you cast your fears aside
และเมื่อคุณโยนความหวาดกลัวไว้ข้างทาง

And you know you can survive
และคุณจะรู้ว่าคุณสามารถเอาตัวรอดได้

So when you feel like hope is gone
ดังนั้นเมื่อคุณรู้สึกว่าความหวังหายไป

Look inside you and be strong
มองเข้าไปภายในใจคุณจะเห็นความแข็งแกร่ง

And you'll finally see the truth
และในที่สุดคุณจะได้ประจักษ์

That a hero lies in you
ว่าวีรบุรุษอยู่ในตัวคุณ

It's a long road
มันเป็นถนนที่ยาวไกล

When you face the world alone
เมื่อคุณต้องเผชิญกับโลกเพียงลำพัง

No one reaches out a hand for you to hold
ไม่มีใครเอื้อมมือให้คุณหวัง

You can find love
คุณจะได้พบรัก

If you search within yourself
หากคุณค้นหามันภายในตัวคุณเอง

And the emptiness you felt
และความว่าปล่าวที่คุณรู้สึกอยู่

Will disappear
จะหายไป

Chorus

Lord knows
พระเจ้าทรงรู้

Dreams are hard to follow
ความฝันยากที่จะปฏิบัติ

But don't let anyone
แต่อย่าปล่อยให้ใคร

Tear them away
มาฉีกมันออกไป

Hold on
ยึดมั่นไว้

There will be tomorrow
มันจะมีวันพรุ่งนี้เสมอ

In time
ในเวลานั้น

You'll find the way
คุณจะพบวิธีการ

Chorus

แก้ไขข้อความเมื่อ
แสดงความคิดเห็น
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ  ภาษาต่างประเทศ ภาษาอังกฤษ
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่