ขอถามสาววาย เกี่ยวกับ slash ค่ะ

สงสัยมานานแล้ว แต่ไม่รู้จะถามใคร เพราะรอบตัวไม่ค่อยมีคนอ่านฟิคแบบนี้

ปกติเราจะทำความเข้าใจว่า ฝ่ายรุก/ฝ่ายรับ คิดว่าจะเป็นแบบนี้ทุกประเทศ
แต่พออ่านของฝรั่ง บางทีก็เห็น ฝ่ายรับ/ฝ่ายรุก

เลยอยากรู้ว่าของฝรั่ง เมกาอะไรแบบนี้ เค้าใช้เหมือนเรามั้ยค่ะ

ช่วงนี้เราอ่านshevine ส่วนมากจะเป็น adam/blake
แต่เนื้อหาบางเรื่องก็อดัมรับ บางเรื่องก็รุก

ไอ้เราก็จิ้นอดัมรับอ่ะ เลยกะหาแต่อดัมรับมาอ่าน ไอ้เราก็ไม่ค่อยสันทัดอังกฤษเท่าไร อยู่ในเกณฑ์กลางๆ
เห็นหัวข้อ adam/blake เลยไม่อ่าน ไปๆมาๆไม่มีจะอ่าน พอมาอ่าน อ้าวอดัมรับนี่หว่า งงเลย-_-'

เราเลยสับสนว่าต่างประเทศนี่ ส่วนมากเค้าจิ้น shevine กันยังไง
ในไทยจะเป็นอดัมรับซะเยอะ เมืองนอกก็เห็นมีสลับมั่ง เบลครับมั่ง แต่มางงslashนี่แหละ
เล่นใช้แบบเดียวเลย

ใครอ่านบ่อยขอความกระจ่างให้เราด้วยค่ะ ขอบคุณนะเม่าหอยทาก


**ขอแท็กห้องการ์ตูนด้วยนะคะ สาววายสิงที่นั่นเยอะกว่าห้องเฉลิมกรุง แถมประสบการณ์น่าจะโชกโชนด้วย
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่