สวัสดีครับ

น้องผม มีปัญหาด้านการได้ยิน  หูตึงมาตั้งแต่กำเนิด  น้องผมอยากดู โน๊ต อุดม ที่เขาร่ำลือกันว่า ตลกมาก  เขาอยากดูมากครับ แต่ฟังไม่รู้เรื่อง

เมื่อหลายวันก่อน ผมเคยเดินผ่านร้านขายแผ่น เปิดแผ่นโน๊ตอุดม เห็นมีซับไตเติ้ล (คำบรรยายใต้ภาพ)  ด้วย แต่ผมรีบเดิน เพราะมากับเพื่อน ๆ กัน จึงไม่ได้เข้าไปสอบถามพนง. ร้านขายแผ่น  

ผมจึงอยากถามสมาชิกพันทิป  ที่พอทราบไหมว่า มีแผ่นชุดใด ที่มีซับไตเติ้ล ภาษาไทย หรือ ภาษาอังกฤษก็ได้ครับ    

ผมได้เสริช์ดูปกหลังแล้ว ไม่มีซับไตเติ้ลเลยครับ  

ไม่แน่ใจว่า แผ่น blu-ray  เดี่ยว 9 ล่าสุด  มีซับไตเติ้ลหรือเปล่า ?    


หน้าปกจะหน้าตาแบบนี้น่ะครับ

http://www.boomerangshop.com/dvdcover/Gang23/669532_f.jpg


อยากให้น้องผมมีความสุข ได้หัวเราะบ้างน่ะครับ  

ขอขอขอบคุณล่วงหน้าครับผม