หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำว่า "ญะ" (ทำ) ในภาษาล้านนา มาได้ยังไงครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
ภาคเหนือ
ภาคอีสาน
ภาคกลาง
เพราะว่า ฉาน ใช้ "เฮ็ด"
สิบสองปันนาก็ "เฮ็ด"
ลาวก็ "เฮ็ด"
อีสานก็ "เฮ็ด"
ล้านนากลายเป็น "ญะ"
พอมาภาคกลางกลายเป็น "ทำ"
จะว่าล้านนาเป็นรอยต่อระหว่าง "เฮ็ด" กับ "ทำ" ก็ไม่เหมือน
ถ้าใครทราบว่าคำว่า "ทำ" มาจากไหนด้วย ยิ่งดีเลยครับ
ขอบคุณครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ชื่อของอาณาจักร "ศรีโคตรบูร" มาจากไหน?
ผมไม่ค่อยรู้เกี่ยวกับอาณาจักรศรีโคตรบูรมากนักรู้เพียงว่ามีศูนย์กลางบริเวณสองฝั่งแม่น้ำโขงในเขตประเทศไทยและลาวในปัจจุบัน และเป็นอาณาจักรร่วมสมัยกันกับทวารวดีของลุ่มน้ำในภาคกลางของไทย แต่ในบันทึกก
Like สาระ?
ทำใมวัฒนธรรมของลาวอีสาน ไม่ใช้คำว่า เจ้า และ โดย.
คำว่า ครับ/ค่ะ จะมีรูปแบบการใช้ทั้งใน ลาว และ ล้านนาโดย ล้านนา จะใช้ "เจ้า" ลาว จะใช้ "เจ้า" และ "โดย" ทำใมประชากรอีสานที่มีเชื้อสายลาว(นับเฉพาะคนที่มีเชื้อชาติลาว) ถึง
หว่างนึงฮั่น
คำว่า "ทำ" "กระทำ" มาแทนคำว่า เร็ด (เฮ็ด), เยียะ ตั้งแต่เมื่อใด?
ทางอีสาน, สปป.ลาว,ไปถึงตอนเหนือของเวียดนาม ยังใช้ เฮ็ดนา กันอยู่เลย ทางเหนือตอนบน ใช้ เยียะนา "เยียะ" และ "เร็ด(เฮ็ด)" คือคำเดียวกัน แล้วอยุธยาเปลี่ยนมาเป็น ทำนา ได้ไง? จนถ
music maniac
ทำไมบางคนต้องบอกว่าคนไทยแท้ไม่มีจริง แล้วไทลื้อ ไทเขิน ลาวหรืออีสาน(ไทกลุ่มหนึ่ง) ไม่ใช่ไทแท้หรอคะ
ตามที่เข้าใจชนชาติไทผิวไม่ดำ แต่ที่เห็นดำๆคล้ำๆหน้าเข้ม จนเป็นสเตเรโอไทป์ของคนไทยในปัจจุบันประมาณบัวขาว โดยเฉพาะคนไทยภาคกลาง อีสานใต้ หรือปักษ์ใต้ เป็นเพราะมีการผสมผสานกับคนท้องถิ่นเดิมไม่ว่าเขม
สมาชิกหมายเลข 2488806
ทำไมคนไทยบางคน(ภาคอื่น)ถึงชอบมโนไปก่อนว่าภาษาลาวทางเวียงจันทน์เป็นภาษาเดียวกันกับภาษาเหนือคำเมืองโดยไม่ศึกษาก่อน??
คือข้องใจและสงสัยมานานละว่าทำไมคนไทยภาคอื่นบางคนโดยเฉพาะคนที่ไม่ได้คลุกคลีใกล้ชิดกับภาษาลาว(โดยเฉพาะแถบเวียงจันทน์ที่จะเน้นในกระทู้นี้)กับภาษาอีสาน(หรือภาษาลาวฝั่งอีสาน)ถึงชอบคิดไปก่อนหรือเรียกว่ามโ
สมาชิกหมายเลข 4743476
ทำไมสำเนียงล้านนาตะวันออกต่างกับล้านนาตะวันตก
พอมีข้อมูลทางวิชาการเล็กน้อย ถ้าเป็นล้านนาตะวันออกเรียกโยนก ได้แก่ ลำปาง พะเยา เชียงราย น่าน แพร่ อุตรดิตถ์ตอนบน สุโขทัยอำเภอศรีสัชนาลัย ล้านนาตะวันตกเรียกเม็งคบุตร ได้แก่ เชียงใหม่ ลำพูน แม่ฮ่องสอน
สมาชิกหมายเลข 3432635
สรุปโผหนัง-ซีรีส์-กีฬาค่าย "โมโน" ปี'68...คุณอยากดูอะไร?
รายชื่อผลงานใหม่ที่จะฉายในปี 2568 ซีรีส์ : มหกรรมมนุษย์ / Hangout 2 / เลือดใหม่หัวใจนักปรุง / เลิฟรักฮักข้าวซอย / ตาฮัก รักนะนายต่างดาว / ฝนล้านฤดู / บัลลังก์มาร / คมเดือน / จอมขมังเวทย์ Begins
คนหยังเขียด
Trump มอง Canada เป็นแค่รัฐ!
Trump เรียกนายกรัฐมนตรี Trudeau ประเทศเพื่อนบ้านว่า governor (ตำแหน่งเท่าผู้ว่าการรัฐในสหรัฐ) ของ great State of Canada (รัฐ Canada) Canada มีประชากร 40 ล้าน (< รัฐ California) และยังมี
FlyMe
คนเชื้อสายลาวคือประชากรส่วนใหญ่ของละแวกนี้ใช่มั้ยครับ มีแทบทุกจังหวัดในไทย
โดยเฉพาะละแวกประเทศไทยและลาว ประชากรเชื้อสายลาว หรือ คนลาว ถือว่าเป็นประชากรกลุ่มใหญ่ที่สุดใช่มั้ยครับ เพราะลองไล่ ๆ ดู เอาเฉพาะในไทย ภาคอีสานทั้งภาค ทั้ง 20 จังหวัด ภาคกลาง ภาคตะวันออก ตะวัน
สมาชิกหมายเลข 8251255
ดินแดนของ อาณาจักรล้านช้าง ยุคพระเจ้าไชยเชษฐา กว้างใหญ่เพียงใด?
ตอนนี้มีดราม่าในกลุ่มนักรบคีย์บอร์ดไทย-ลาว เริ่มจากครูลาวคนหนึ่งโพสต์ฝากฝังให้เยาวชนคนลาวรุ่นใหม่ทวงเอาภาคอีสานให้กลับมาเป็นของลาวให้ได้ ฝ่ายไทยก็บอกว่าอีสานไม่เคยขึ้นกับลาว มีแต่ลาวที่เป็นเมือง
Like สาระ?
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
ภาคเหนือ
ภาคอีสาน
ภาคกลาง
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำว่า "ญะ" (ทำ) ในภาษาล้านนา มาได้ยังไงครับ
สิบสองปันนาก็ "เฮ็ด"
ลาวก็ "เฮ็ด"
อีสานก็ "เฮ็ด"
ล้านนากลายเป็น "ญะ"
พอมาภาคกลางกลายเป็น "ทำ"
จะว่าล้านนาเป็นรอยต่อระหว่าง "เฮ็ด" กับ "ทำ" ก็ไม่เหมือน
ถ้าใครทราบว่าคำว่า "ทำ" มาจากไหนด้วย ยิ่งดีเลยครับ
ขอบคุณครับ