คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 8
Facebook เขียนด้วยอักษรไทย หรือเขียนทับศัพท์จ้า ไม่ใช่ "เขียนเป็นภาษาไทย"
ถ้าเอาตามหลักของราชบัณฑิต ใช้ เฟซบุก
ตัว c สะกดใช้ ซ
ตัว k สะกดใช้ ก
เครื่องหมายวรรณยุกต์ ถ้าไม่จำเปนจริงๆ ก็ไม่ต้องใส่
ถ้าเอาตามหลักของราชบัณฑิต ใช้ เฟซบุก
ตัว c สะกดใช้ ซ
ตัว k สะกดใช้ ก
เครื่องหมายวรรณยุกต์ ถ้าไม่จำเปนจริงๆ ก็ไม่ต้องใส่
แสดงความคิดเห็น
facebook เขียนเป็นภาษาไทยว่าอย่างไรครับ
ปรกติผมเจอแต่คำว่า เฟสบุ๊ค ซึ่งไม่น่าจะถูกต้องนะครับ เพราะคำว่า เฟส มันน่าจะมาจากคำว่า phase
ที่หมายถึง เฟสของไฟฟ้่า ว่ามีกี่เฟส เช่น 2 เฟส หรือ 3 เฟส
หรือ อาจหมายถึง ลำดับของบ้านจัดสรร เช่น บ้านเฟส1 เฟส2 หรือ เฟสอื่นๆ
ผมคิดว่า คำที่ถูก น่าจะเขียนว่า เฟซบุ๊ค หรือเปล่าครับ ไม่แน่ใจ
ขอคำแนะนำเพื่อเป็นความรู้บ้างนะครับ ขอบคุณมากครับ