รบกวนแปลตารางรถไฟที่เป็นภาษาเกาหลีให้ทีค่ะ อยากทราบว่าขึ้นที่ไหนมีรอบกี่โมงบ้าง

กระทู้คำถาม
ได้ข้อมูลมาจาก http://www.seatrain.co.kr/Information/default.asp?PageURL=TIME&MID_CA=TIME ค่ะ

มีแพลนจะนั่งรถไฟไปคังนึงจองดองจินแล้วต่อจากจองดองจินไป samcheok เพื่อปั่น rail bike (แต่ใจจริงอยากไปจองซอนมากกว่า แต่ต้องดูเวลาก่อนว่าพอได้หรือเปล่า ไม่อยากรีบเกินไปค่ะกลัวไ่ม่สนุก) ก่อนจับรถกลับเข้าโซล

ได้ตารางมาแต่เป็นภาษาเกาหลีหมดเลย ใช้อากู๋ช่วยแปลให้ก็ไม่่ค่อยมั่นใจ รบกวนด้วยนะคะ

ขออนุญาติแท็กไกลบ้าน หวังพึ่งคนอยู่เกาหลี - ซีรี่ย์เกาหลีกับนักร้องนักดนตรีเกาหลี เพราะแฟนคลับมักจะเก่งภาษาเกาหลี ส่่วน Backpack ก็เป็นที่รู้กันอยู่ อย่างไรขอบคุณล่วงหน้านะคะ เม่าอดีต
แสดงความคิดเห็น
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ  Backpack ภาษาเกาหลี
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่