กลายเป็นเรื่องทีเดียว เมื่อ The Onion สื่อบันเทิงรายหนึ่งจุดประเด็นร้อน ทวีตข้อความเปรียบเทียบหนู้อย “คิวเวนซานา” ว่าเป็นเหมือนคำหยาบที่ใช้เรียกอิจิ๋ม หลังคนบันเทิงพากันเลี่ยงไม่เอ่ยชื่อเต็ม เพราะอ่านไม่ถูกและเรียกเธอว่า “หนูน้อยคิว” แทน ส่งให้งานนี้บอสของ The Onion โดนกดดันหนักให้ออกมาขอโทษ
ข้อความในทวิตเตอร์ของ The Onion ได้รายงานข่าวคราวความเคลื่อนไหวของงานประกาศผลรางวัลออสการ์อย่างต่อเนื่อง แต่มีอยู่ข้อความหนึ่งที่กลายเป็นประเด็นร้อน เมื่อเอ่ยถึงผู้เข้าชิงนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมอายุน้อยที่สุด “ทุกๆ คนดูเหมือนกลัวที่จะพูดมันออกมานะ คิวเวนซานา วอลลิส เป็นอิจิ๋มใช่ไหม?”
ซึ่งหลังขึ้นข้อความดังกล่าวได้ไม่นาน ไม่กี่ชั่วโมงต่อมาข้อความดังกล่าวก็ต้องถูกลบออกทันที หลังโดนถล่มด่าอย่างหนัก พร้อมเรียกร้องให้สื่อดังกล่าวออกมาขอโทษ ส่งให้ สตีฟ แฮนนาห์ ซีอีโอของสื่อฉาวรายนี้รีบออกมาขอโทษขอโพยผู้เข้าชิงนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมที่อายุน้อยที่สุดรายนี้เป็นการใหญ่
โดยเขาได้ขึ้นข้อความในเฟซบุ๊ก ระบุว่าเขาและทีมงาน The Onion เสียใจอย่างสุดซึ้งต่อการกระทำของพวกเขา โดยข้อความตอนหนึ่งระบุว่า “ไม่มีใครสมควรเป็นเหยื่อต่อการกระทำที่โง่เขลาไร้สติ ต่อการแสดงความเห็นแบบขำๆ ที่เป็นการส่อเสียดเช่นนี้ คุณวอลลิส คุณยังเด็กและมีความสามารถมาก สมควรที่จะได้รับสิ่งที่ดีกว่านี้”
จากการทวีตข้อความแสดงความเห็นของ The Onion ได้นำมาซึ่งความเห็นของชาวเน็ตที่ขุ่นเคืองต่อการกระทำของพวกเขาอย่างมาก และเรียกร้องให้ออกมาขอโทษคิวเวนซานาตามสื่อสังคมออนไลน์ต่างๆ
ทาง เวนเดล เพียร์ซ นักแสดงที่เคยมีผลงานเรื่อง Treme เป็นอีกหนึ่งคนที่ทนไม่ได้ โดยระบุว่าข้อความดังกล่าวเป็น “คำพูดที่น่ารังเกียจที่กระทำต่อเด็ก” นอกจากนั้นชาวเน็ตรายอื่นๆยังวิจารณ์ผู้ที่เขียนข้อความนั้นว่าสมควรได้รับบทลงโทษทั้งกฎหมายและกฎหมู่
ด้าน อลิซาเบ็ธ ฮอสก์เวิร์ธ บล็อคเกอร์รายหนึ่งระบุว่าการกระทำดังกล่าวเข้าข่ายการเหยียดผิว “คิวเวนซานา วอลลิส เป็นเด็กผิวสีวัย 9 ขวบเองนะ ปล่อยให้สิ่งที่ The Onion ได้ทำลงไปทำให้พวกเขาตกต่ำลง แต่จำได้นะว่าดาโกตา แฟนนิง ไม่เคยต้องเจออะไรแบบนี้เลย”
ด้านชาวเน็ตรายอื่นแสดงความเห็นว่า “เรารู้ดีว่า The Onion ชอบล้อเล่นกับทุกๆอย่างไปทั่ว แต่ครั้งนี้มันไม่เหมาะสมเลยจริงๆ”
The Onion คือสื่อเว็บไซต์ที่รายงานข่าวคราวต่างๆ ทั้งในประเทศและต่างประเทศรอบโลกในลักษณะเสียดสีเหน็บแนม ซึ่งในทวิตเตอร์ของ The Onion มีผู้ติดตามมากถึง 4.5 ล้านคนเลยทีเดียว
คิวเวนซานา กลายเป็นที่กล่าวถึงอย่างมากในทวิตเตอร์เรื่องประเด็นการเหยียดผิวขึ้นมาระหว่างงานประกาศผลรางวัลออสการ์ หลังจากที่บรรดาคนดังต่างเรียกเธอว่า“ลิทเทิลคิว” หรือ “หนูน้อยคิว”แทนที่จะเป็นชื่อเธอเต็มๆ โดยเคลลี ออสบอร์น พิธีกรร่วมของรายการ E! Fashion Police ก็เป็นอีกหนึ่งคนที่ถูกตราหน้าว่าเป็น “อิโง่” จากบรรดาชาวเน็ตไปอีกราย หลังหลีกเลี่ยงการเอ่ยชื่อเต็มของคิวเวนซานา ระหว่างออกอากาศ
โดยผู้ชมต่างพากันวิจารณ์อย่างไม่พอใจว่า “เป็นสิ่งที่หยาบคายมาก ไม่เป็นมืออาชีพ และเข้าข่ายการเหยียดผิวชัดๆ กับความพยายามที่จะหลีกเลี่ยงการออกเสียงชื่อเธอให้ถูกต้อง”
“ไม่ได้รับค่าตัวในฐานะพิธีกรหรอกเหรอ? ทำไมไม่ค้นหาและเรียนรู้ที่จะออกเสียงชื่อเธออย่างถูกต้อง โง่มากเลยเคลลี ออสบอร์น”
“เป็นเรื่องจริงจังนะ ที่สื่อต้องเรียนรูถึงวิธีออกเสียงชื่อของ คิวเวนซานา วอลลิส การหันไปใช้คำว่าหนูน้อยคิวเป็นการไม่ให้เกียรติกันเลย”"
“พระเจ้าช่วย พวกเขาเรียกเธอว่าหนูน้อยคิวเพราะว่าพวกเขาไม่รู้วิธีออกเสียงชื่อเธออย่างนั้นเหรอ?” ผู้ใช้ทวิตเตอร์อีกรายหนึ่งแสดงความเห็น
คิวเวนซานา เป็นผู้เข้าชิงรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมที่มีอายุน้อยที่สุด โดยเธอรับบท ฮัชพัพพี ในภาพยนตร์เรื่อง Beasts Of The Southern Wild ก่อนที่ดาวรุ่งพุ่งแรงรายนี้จะพ่ายให้กับ เจนนิเฟอร์ ลอว์เรนซ์ นักแสดงสาววัย 22 ปีที่คว้ารางวัลนี้ไปครองจากภาพยนตร์เรื่อง Silver Linings Playbook นับเป็นอีกหนึ่งนักแสดงหญิงที่ประสบความสำเร็จตั้งแต่อายุยังน้อยทีเดียว
ที่มา :: http://manager.co.th/Entertainment/ViewNews.aspx?NewsID=9560000024344
ข้อความดังกล่าว
The Onion โดนด่ายับหลังบอกคนดังเลี่ยงเรียกชื่อเต็ม “คิวเวนซานา”(ดาราเด็ก9ขวบที่ได้ชิงออสการ์) เทียบไม่ต่างกับ “อิจิ๋ม”!
ข้อความในทวิตเตอร์ของ The Onion ได้รายงานข่าวคราวความเคลื่อนไหวของงานประกาศผลรางวัลออสการ์อย่างต่อเนื่อง แต่มีอยู่ข้อความหนึ่งที่กลายเป็นประเด็นร้อน เมื่อเอ่ยถึงผู้เข้าชิงนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมอายุน้อยที่สุด “ทุกๆ คนดูเหมือนกลัวที่จะพูดมันออกมานะ คิวเวนซานา วอลลิส เป็นอิจิ๋มใช่ไหม?”
ซึ่งหลังขึ้นข้อความดังกล่าวได้ไม่นาน ไม่กี่ชั่วโมงต่อมาข้อความดังกล่าวก็ต้องถูกลบออกทันที หลังโดนถล่มด่าอย่างหนัก พร้อมเรียกร้องให้สื่อดังกล่าวออกมาขอโทษ ส่งให้ สตีฟ แฮนนาห์ ซีอีโอของสื่อฉาวรายนี้รีบออกมาขอโทษขอโพยผู้เข้าชิงนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมที่อายุน้อยที่สุดรายนี้เป็นการใหญ่
โดยเขาได้ขึ้นข้อความในเฟซบุ๊ก ระบุว่าเขาและทีมงาน The Onion เสียใจอย่างสุดซึ้งต่อการกระทำของพวกเขา โดยข้อความตอนหนึ่งระบุว่า “ไม่มีใครสมควรเป็นเหยื่อต่อการกระทำที่โง่เขลาไร้สติ ต่อการแสดงความเห็นแบบขำๆ ที่เป็นการส่อเสียดเช่นนี้ คุณวอลลิส คุณยังเด็กและมีความสามารถมาก สมควรที่จะได้รับสิ่งที่ดีกว่านี้”
จากการทวีตข้อความแสดงความเห็นของ The Onion ได้นำมาซึ่งความเห็นของชาวเน็ตที่ขุ่นเคืองต่อการกระทำของพวกเขาอย่างมาก และเรียกร้องให้ออกมาขอโทษคิวเวนซานาตามสื่อสังคมออนไลน์ต่างๆ
ทาง เวนเดล เพียร์ซ นักแสดงที่เคยมีผลงานเรื่อง Treme เป็นอีกหนึ่งคนที่ทนไม่ได้ โดยระบุว่าข้อความดังกล่าวเป็น “คำพูดที่น่ารังเกียจที่กระทำต่อเด็ก” นอกจากนั้นชาวเน็ตรายอื่นๆยังวิจารณ์ผู้ที่เขียนข้อความนั้นว่าสมควรได้รับบทลงโทษทั้งกฎหมายและกฎหมู่
ด้าน อลิซาเบ็ธ ฮอสก์เวิร์ธ บล็อคเกอร์รายหนึ่งระบุว่าการกระทำดังกล่าวเข้าข่ายการเหยียดผิว “คิวเวนซานา วอลลิส เป็นเด็กผิวสีวัย 9 ขวบเองนะ ปล่อยให้สิ่งที่ The Onion ได้ทำลงไปทำให้พวกเขาตกต่ำลง แต่จำได้นะว่าดาโกตา แฟนนิง ไม่เคยต้องเจออะไรแบบนี้เลย”
ด้านชาวเน็ตรายอื่นแสดงความเห็นว่า “เรารู้ดีว่า The Onion ชอบล้อเล่นกับทุกๆอย่างไปทั่ว แต่ครั้งนี้มันไม่เหมาะสมเลยจริงๆ”
The Onion คือสื่อเว็บไซต์ที่รายงานข่าวคราวต่างๆ ทั้งในประเทศและต่างประเทศรอบโลกในลักษณะเสียดสีเหน็บแนม ซึ่งในทวิตเตอร์ของ The Onion มีผู้ติดตามมากถึง 4.5 ล้านคนเลยทีเดียว
คิวเวนซานา กลายเป็นที่กล่าวถึงอย่างมากในทวิตเตอร์เรื่องประเด็นการเหยียดผิวขึ้นมาระหว่างงานประกาศผลรางวัลออสการ์ หลังจากที่บรรดาคนดังต่างเรียกเธอว่า“ลิทเทิลคิว” หรือ “หนูน้อยคิว”แทนที่จะเป็นชื่อเธอเต็มๆ โดยเคลลี ออสบอร์น พิธีกรร่วมของรายการ E! Fashion Police ก็เป็นอีกหนึ่งคนที่ถูกตราหน้าว่าเป็น “อิโง่” จากบรรดาชาวเน็ตไปอีกราย หลังหลีกเลี่ยงการเอ่ยชื่อเต็มของคิวเวนซานา ระหว่างออกอากาศ
โดยผู้ชมต่างพากันวิจารณ์อย่างไม่พอใจว่า “เป็นสิ่งที่หยาบคายมาก ไม่เป็นมืออาชีพ และเข้าข่ายการเหยียดผิวชัดๆ กับความพยายามที่จะหลีกเลี่ยงการออกเสียงชื่อเธอให้ถูกต้อง”
“ไม่ได้รับค่าตัวในฐานะพิธีกรหรอกเหรอ? ทำไมไม่ค้นหาและเรียนรู้ที่จะออกเสียงชื่อเธออย่างถูกต้อง โง่มากเลยเคลลี ออสบอร์น”
“เป็นเรื่องจริงจังนะ ที่สื่อต้องเรียนรูถึงวิธีออกเสียงชื่อของ คิวเวนซานา วอลลิส การหันไปใช้คำว่าหนูน้อยคิวเป็นการไม่ให้เกียรติกันเลย”"
“พระเจ้าช่วย พวกเขาเรียกเธอว่าหนูน้อยคิวเพราะว่าพวกเขาไม่รู้วิธีออกเสียงชื่อเธออย่างนั้นเหรอ?” ผู้ใช้ทวิตเตอร์อีกรายหนึ่งแสดงความเห็น
คิวเวนซานา เป็นผู้เข้าชิงรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมที่มีอายุน้อยที่สุด โดยเธอรับบท ฮัชพัพพี ในภาพยนตร์เรื่อง Beasts Of The Southern Wild ก่อนที่ดาวรุ่งพุ่งแรงรายนี้จะพ่ายให้กับ เจนนิเฟอร์ ลอว์เรนซ์ นักแสดงสาววัย 22 ปีที่คว้ารางวัลนี้ไปครองจากภาพยนตร์เรื่อง Silver Linings Playbook นับเป็นอีกหนึ่งนักแสดงหญิงที่ประสบความสำเร็จตั้งแต่อายุยังน้อยทีเดียว
ที่มา :: http://manager.co.th/Entertainment/ViewNews.aspx?NewsID=9560000024344
ข้อความดังกล่าว