เคยสับสนกันบ้างมั้ย...ว่าด้วยเรื่องชื่อละคร

กระทู้สนทนา
มีหลายครั้งที่ จขกท. เคยสับสนชื่อละคร เนื่องจากมี keyword ไม่กี่คำ ซ้ำไปซ้ำมา ความหมายใกล้เคียง เช่น

รัก, ร้าย, พ่าย, กล, เกม, แผน, เล่ห์,สเน่ห์,  กุหลาบ, คู่, คุณ, เงา, ใจ, เจ้าสาว,  เจ้าสาว, เมีย, นาง, นางสาว, บ่วง, เพลิง, ไฟ, ภูต, เล่ห์, อสูร เป็นต้น

และเมื่อนำคำพวกนี้มารวมกัน เล่นคำซ้้ำ ความหมายใกล้เคียง เท่าที่นึกออกตอนนี้ก็มี
แผนร้ายพ่ายรัก...แผนรักแผนร้าย
เงารักลวงใจ...กลรักลวงใจ
ตะวันทอแสง...ตะวันยอแสง
รอยอดีตแห่งรัก...รอยรักรอยอดีต
สื่อรักสื่อวิญญาณ...สื่อรักสัมผัสหัวใจ (ชอบเอารวมกัน แล้วเรียกเป็น สื่อรักสัมผัสวิญญาณทุกทีเลย 555+)

ซึ่งนอกจากจะงงว่าคำไหนต้องขึ้นก่อนขึ้นหลังถึงจะถูก ยังเรียกผิดเรียกถูก
สับสนว่าเรื่องไหนเป็นเรื่องไหน หรือบางทียังเข้าใจไปว่ามีรีเมคใหม่ ฮ่าๆๆ
เหตุการณ์แบบนี้ไม่ได้เป็นเฉพาะกับละครแต่เป็นกับพวกหนังสือนิยายก็ด้วย

ก็เลยสงสัยว่าเรารู้สึกไปเองรึเปล่า ใครรู้สึกเหมือนกัน มีเรื่องไหนบ้าง มาเล่าสู่กันฟังนะคะ ได้ทั้งนิยายแล้วก็ละคร

ปล.1 ปัจจุบันยังเรียกชื่อละครที่ณเดช+ญาญ่าเล่น เกมรักเกมร้าย หรือ เกมร้ายเกมรัก สลับกันตลอดเลยหัวเราะ
ปล.2 ไม่ได้มีเจตนาตำหนินักเขียนนิยายหรือผู้เขียนบทเลยนะคะ มาแชร์ความรู้สึกเฉยๆอมยิ้ม07
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่