เพราะก่อนหน้านี้เราเองก็แสนจะงงกับคำศัพท์หลายๆคำในโลกของกระต่าย ที่ไม่คุ้นหู จึงอยากรวบรวมเหล่าคำศัพท์และคำอธิบายในแบบของเราเองมาแบ่งปันกันนะคะ ^ ^
เริ่มจากที่เจอบ่อยๆละกันนะ
เกรดเพท (Pet grade , Pet quality) = เพท แปลว่าสัตว์เลี้ยง เกรดเพทหมายถึงกระต่ายที่เหมาะจะเอาไปเลี้ยงน่ารักๆ สวยงามค่ะ
เกรดโชว์ (Show grade, Show quality) = หมายถึงกระต่ายที่มีลักษณะที่ดี ถูกต้องตามมาตรฐานสายพันธุ์ เอาไปโชว์ หรือรวมถึงเอาไปประกวดได้
เกรดบรูด (Brood quality) = บางคนก็เรียก เกรดบรีด แต่ฝรั่งเรียกบรูดนะคะ หมายถึง กระต่ายที่มีลักษณะที่ดี มีโครงสร้างที่เหมาะสมจะนำมาเป็นแม่พันธุ์ค่ะ
Buck = หมายถึง กระต่ายเพศผู้
Doe = กระต่ายเพศเมีย
Junior = หมายถึงกระต่ายเด็กอายุไม่เกิน 6 เดือนค่ะ
Senior = หมายถึงกระต่ายที่มีอายุตั้งแต่ 6 เดือนขึ้นไปค่ะ
Pedigree ใบเพ็ด = หมายถึงใบประวัติของกระต่าย ดีกรีของกระต่าย จะแสดงให้เห็นถึงประวัติของต้นตระกูลกระต่ายตัวนั้นๆถึง 3 รุ่นเลยค่ะ
พูดถึงใบเพ็ดเอาคำศัพท์จากในใบเพ็ดมาพูดบ้างบางส่วนก็แล้วกันนะคะ
Variety = สีของกระต่าย
Ear = ย่อมาจาก Ear Number ก็ชื่อเบอร์หูนั่นแหละค่ะ
เบอร์หู = คือชื่อประจำตัวกระต่ายตัวนั้นๆค่ะ อาจจะเป็นชื่อย่อ หรือรหัสอะไรก็แล้วแต่เจ้าของจะใช้ค่ะ กระต่ายที่จะเอาลงประกวดในมาตรฐาน ARBA ต้องมีเบอร์หูและสักหูก่อนส่งประกวดค่ะ
สักหู , Tattoo = ความหมายตรงตัวนะคะ สักชื่อไปที่หูค่ะ โดยจะสักเบอร์หูไว้ที่หูข้างซ้ายค่ะ
Reg = ย่อมาจาก Register Number ก็คือรหัสการขึ้นทะเบียนกระต่ายค่ะ
Register, รีจิสกระต่าย = คือการขึ้นทะเบียนรับรองกระต่ายกับทาง ARBA ค่ะ กระต่ายที่จะขึ้นทะเบียนได้ต้องมีลักษณะตรงตามมาตรฐานสายพันธุ์ของ ARBA นะคะ
DOB = ย่อมาจาก Day of Birth ก็คือวันเกิดของกระต่ายนั่นเองค่ะ
Sire = ก็คือพ่อของกระต่ายค่ะ
Dam = ก็คือแม่ของกระต่ายค่ะ
คำศัพท์ในใบเพ็ด ก็จะมีให้เห็นในการประกวดเช่นกัน งั้นมายกตัวอย่างคำศัพท์ในการประกวดกระต่ายต่อเลยแล้วกันนะคะ
ARBA คืออะไร ARBA ย่อมาจาก American Rabbit Breeder Association เป็นสมาคมผู้พัฒนาสายพันธุ์กระต่ายของอเมริกา ซึ่งมีประวัติยาวนานมากๆค่ะ
Show A B = ต่างๆที่เห็นในงานประกวดกระต่ายที่สมาคม Siam Rabbit Club จัดขึ้น ก็หมายถึงการประกวดที่ตัดสินโดยกรรมการคนละท่านกันค่ะ ซึ่งก็จะแล้วแต่การจัดการประกวดนะคะ บางงาน บางที่ก็อาจจะไม่มีการแบ่งเป็น Show A B ก็ได้ค่ะ
Leg = ขา? ไม่ใช่ค่ะ Leg ก็เหมือนกับแต้มการชนะการประกวด คือการที่กระต่ายชนะการประกวดในแต่ละครั้ง ก็จะได้รับ 1 Leg หากชนะในหลายๆการประกวดก็จะได้รับ Leg เยอะขึ้นไปด้วยค่ะ เหมือนเป็นการสะสมผลการชนะการประกวดค่ะ แต่ไม่ใช่ว่าประกวดชนะแล้วจะได้ Leg ไปเสียทุกรอบนะคะ เพราะยังมีรายละเอียดปลีกย่อยอื่นๆ เพิ่มเติมอีกค่ะ
นึกไม่ค่อยออกแล้วแฮะ ใครมีคำศัพท์คำไหนที่ไม่แน่ใจสงสัยลองถามกันมานะคะ ถ้ารู้จะอธิบายให้ฟังค่ะ ถ้าไม่รู้....จะลองถามจากคนที่น่าจะรู้กว่า และ รู้แบบถูกต้องมาตอบให้นะคะ
ข้อมูล : จาก Country Rabbit Farm
สาระวันละนิดค่ะ : รวบรวมคำศัพท์ ในโลกของกระต่ายจ้า
เพราะก่อนหน้านี้เราเองก็แสนจะงงกับคำศัพท์หลายๆคำในโลกของกระต่าย ที่ไม่คุ้นหู จึงอยากรวบรวมเหล่าคำศัพท์และคำอธิบายในแบบของเราเองมาแบ่งปันกันนะคะ ^ ^
เริ่มจากที่เจอบ่อยๆละกันนะ
เกรดเพท (Pet grade , Pet quality) = เพท แปลว่าสัตว์เลี้ยง เกรดเพทหมายถึงกระต่ายที่เหมาะจะเอาไปเลี้ยงน่ารักๆ สวยงามค่ะ
เกรดโชว์ (Show grade, Show quality) = หมายถึงกระต่ายที่มีลักษณะที่ดี ถูกต้องตามมาตรฐานสายพันธุ์ เอาไปโชว์ หรือรวมถึงเอาไปประกวดได้
เกรดบรูด (Brood quality) = บางคนก็เรียก เกรดบรีด แต่ฝรั่งเรียกบรูดนะคะ หมายถึง กระต่ายที่มีลักษณะที่ดี มีโครงสร้างที่เหมาะสมจะนำมาเป็นแม่พันธุ์ค่ะ
Buck = หมายถึง กระต่ายเพศผู้
Doe = กระต่ายเพศเมีย
Junior = หมายถึงกระต่ายเด็กอายุไม่เกิน 6 เดือนค่ะ
Senior = หมายถึงกระต่ายที่มีอายุตั้งแต่ 6 เดือนขึ้นไปค่ะ
Pedigree ใบเพ็ด = หมายถึงใบประวัติของกระต่าย ดีกรีของกระต่าย จะแสดงให้เห็นถึงประวัติของต้นตระกูลกระต่ายตัวนั้นๆถึง 3 รุ่นเลยค่ะ
พูดถึงใบเพ็ดเอาคำศัพท์จากในใบเพ็ดมาพูดบ้างบางส่วนก็แล้วกันนะคะ
Variety = สีของกระต่าย
Ear = ย่อมาจาก Ear Number ก็ชื่อเบอร์หูนั่นแหละค่ะ
เบอร์หู = คือชื่อประจำตัวกระต่ายตัวนั้นๆค่ะ อาจจะเป็นชื่อย่อ หรือรหัสอะไรก็แล้วแต่เจ้าของจะใช้ค่ะ กระต่ายที่จะเอาลงประกวดในมาตรฐาน ARBA ต้องมีเบอร์หูและสักหูก่อนส่งประกวดค่ะ
สักหู , Tattoo = ความหมายตรงตัวนะคะ สักชื่อไปที่หูค่ะ โดยจะสักเบอร์หูไว้ที่หูข้างซ้ายค่ะ
Reg = ย่อมาจาก Register Number ก็คือรหัสการขึ้นทะเบียนกระต่ายค่ะ
Register, รีจิสกระต่าย = คือการขึ้นทะเบียนรับรองกระต่ายกับทาง ARBA ค่ะ กระต่ายที่จะขึ้นทะเบียนได้ต้องมีลักษณะตรงตามมาตรฐานสายพันธุ์ของ ARBA นะคะ
DOB = ย่อมาจาก Day of Birth ก็คือวันเกิดของกระต่ายนั่นเองค่ะ
Sire = ก็คือพ่อของกระต่ายค่ะ
Dam = ก็คือแม่ของกระต่ายค่ะ
คำศัพท์ในใบเพ็ด ก็จะมีให้เห็นในการประกวดเช่นกัน งั้นมายกตัวอย่างคำศัพท์ในการประกวดกระต่ายต่อเลยแล้วกันนะคะ
ARBA คืออะไร ARBA ย่อมาจาก American Rabbit Breeder Association เป็นสมาคมผู้พัฒนาสายพันธุ์กระต่ายของอเมริกา ซึ่งมีประวัติยาวนานมากๆค่ะ
Show A B = ต่างๆที่เห็นในงานประกวดกระต่ายที่สมาคม Siam Rabbit Club จัดขึ้น ก็หมายถึงการประกวดที่ตัดสินโดยกรรมการคนละท่านกันค่ะ ซึ่งก็จะแล้วแต่การจัดการประกวดนะคะ บางงาน บางที่ก็อาจจะไม่มีการแบ่งเป็น Show A B ก็ได้ค่ะ
Leg = ขา? ไม่ใช่ค่ะ Leg ก็เหมือนกับแต้มการชนะการประกวด คือการที่กระต่ายชนะการประกวดในแต่ละครั้ง ก็จะได้รับ 1 Leg หากชนะในหลายๆการประกวดก็จะได้รับ Leg เยอะขึ้นไปด้วยค่ะ เหมือนเป็นการสะสมผลการชนะการประกวดค่ะ แต่ไม่ใช่ว่าประกวดชนะแล้วจะได้ Leg ไปเสียทุกรอบนะคะ เพราะยังมีรายละเอียดปลีกย่อยอื่นๆ เพิ่มเติมอีกค่ะ
นึกไม่ค่อยออกแล้วแฮะ ใครมีคำศัพท์คำไหนที่ไม่แน่ใจสงสัยลองถามกันมานะคะ ถ้ารู้จะอธิบายให้ฟังค่ะ ถ้าไม่รู้....จะลองถามจากคนที่น่าจะรู้กว่า และ รู้แบบถูกต้องมาตอบให้นะคะ
ข้อมูล : จาก Country Rabbit Farm