"อาจารย์ หมายถึง ผู้สอน ผู้อบรมสั่งสอน ประสิทธิ์ประสาทความรู้ทั้งปวง"

ทำไมคนไทยต้องไปยกย่องนักวาดการ์ตูนเผากินไปวัน ๆ ว่า "อาจารย์" ครับ?  

ถึงจะบอกว่าแปลมาจากญี่ปุ่นก็ตามเหอะ แต่มันไม่เข้ากับความหมายของภาษาไทยอย่างแรง

นักวาดการ์ตูน วุฒิการศึกษาก็ไม่ได้สูง พอๆกับลูกจ้างธรรมดาที่เราเดินสวนไปมาตามชีวิตประจำวัน เราไม่เห็นเรียกอาชีพเหล่านี้ว่าอาจารย์เลย

นักเขียน นักวาดรูปของไทย เราก็ไม่เห็นเรียกเขาว่าอาจารย์

นักเขียนการ์ตูนฝั่งอเมริกา ยุโรป เราก็ไม่เห็นเรียกเขาว่าอาจารย์

JK Rowling เราก็ไม่เห็นเรียกเขาว่าอาจารย์

แล้วนักวาดการ์ตูนญี่ปุ่น ทำไมเราถึงต้องเรียกว่าอาจารย์ครับ