ถามความหมายภาษาอังกฤษจากเพลงของวง One Direction หน่อยครับ
จากอัลบั้ม Take Me Home

เพลง Over Again
Tell me with your mind, body and spirit
I can make your tears fall down
like the showers that are British
Whether were together or apart
We can both remove the masks
and admit we regret it from the start

สงสัยว่า British showers เป็นอย่างไรครับ?

--------------------------------------------------------------------------------

เพลง Summer Love
Cause you were mine for the summer
Now we know its nearly over
Feels like snow in September
But I always will remember
You were my summer love
You always will be my summer love

สงสัย snow in September หมายถึงอะไรครับ?
หิมะนอกฤดู / ของแปลก / ของหายาก ?
แล้วเกี่ยวกับว่า เป็นสิ่งดี หรือไม่ดี ด้วยหรือเปล่าครับ?

--------------------------------------------------------------------------------

เพลง Nobody Compares
You're so London, your own style, your own style
We're together its so good, so girl why
are you tearing me apart, tearing me apart
You're tearing me apart

We're so Paris when we kissed, when we kissed
I remember the taste of your lipstick
Now your tearing up my heart,
tearing up my heart
You're tearing up my heart

London กับ Paris ในฐานะ adjective หมายความว่าอย่างไรครับ?
(ผมเดาว่า Paris น่าจะ = romantic)