ก่อนกลับเมืองจีน (ตามกำหนดการเดิม) ชาวคณะก็จะได้มีโอกาสไปเที่ยมชมสวนที่ตั้งอยู่บนเนินเขาโมราน หรือที่เค้าเรียกกันว่า โมรานบอง (Moranbong 牡丹峰) กัน .. ซึ่งสวนที่ว่านี้ตั้งอยู่ในใจกลางกรุงเปียงยาง ไม่ใกล้ไม่ไกลจากจัตุรัสคิมอิลซุง อนุสาวรีย์ม้าหมื่นลี้ ประตูชัย และสนามกีฬาคิมอิลซุงเท่าไหร่นัก ..

หลายท่านอาจจะเคยได้ยินคำว่า โมรานบอง (Moranbong 牡丹峰) ที่หมายถึงวงดนตรี girl group เกาหลีเหนือ แต่โมรานบอง (Moranbong 牡丹峰) ที่ดิชั้นพูดถึงนี้ คือ สวนสาธารณะนะคะ โมราน 牡丹 แปลว่า ดอกโบตั๊น .. บอง 峰 แปลว่า ยอดเขา .. ที่สถานที่แห่งนี้มีชื่อเรียกแบบนี้ เนื่องจากยอดเขามีรูปร่างคล้ายกับดอกโบตั๊นที่กำลังบาน (เค้าว่างั้น) และเนื่องจากสวนแห่งนี้ตั้งอยู่ใจกลางกรุงเปียงยาง บางคนก็เรียกสถานที่แห่งนี้ว่า สวนเมืองหลวง (Garden of the Capital) ค่ะ .. โมรานบอง มีความสำคัญในประวัติศาสตร์ตรงที่ท่านคิมอิลซุงเคยมาจัด public speech ที่เชิงเขาโมรานในปี ค.ศ. 1940 ..

ในบริเวณสวนบนเนินเขาโมรานก็จะมี Moranbong Theater มีศูนย์เยาวชน ภัตตาคารอะไรงี้ตั้งอยู่ วัตถุประสงค์หลัก คือ ต้องการให้เป็นที่พักผ่อนหย่อนใจของประชาชนในยามว่าง ..



____________________________________________
ความเดิมตอนที่แล้ว
ตอนที่ 1 เหินฟ้าสู่กรุงเปียงยาง  http://ppantip.com/topic/30042430
ตอนที่ 2 โรงแรม Ryanggang  http://ppantip.com/topic/30043033
ตอนที่ 3 คารวะท่านผู้นำ  http://ppantip.com/topic/30043900
ตอนที่ 4 เที่ยวภูเขามังกรทะยานฟ้า  http://ppantip.com/topic/30046921
ตอนที่ 5 อาหารการกิน  http://ppantip.com/topic/30050842
ตอนที่ 6 เยี่ยมชมและเลือกซื้องานศิลปะ  http://ppantip.com/topic/30054181
ตอนที่ 7 กระทบไหล่หนุ่มเกาหลีในรถไฟใต้ดิน  http://ppantip.com/topic/30061336
ตอนที่ 8 รำลึกถึงการต่อสู้ในวันวาน http://ppantip.com/topic/30062143
ตอนที่ 9 โรงเรียนของหนู http://ppantip.com/topic/30064002
ตอนที่ 10 Mass Games http://ppantip.com/topic/30076189
ตอนที่ 11 เมืองแคซอง http://ppantip.com/topic/30086129
ตอนที่ 12 พิพิธภัณฑ์โครยอ http://ppantip.com/topic/30088270
ตอนที่ 13 หมู่บ้านปันมุนจอม http://ppantip.com/topic/30108910
ตอนที่ 14 สุสานปฐมกษัตริย์แห่งราชวงศ์โครยอ http://ppantip.com/topic/30130054
ตอนที่ 15 เยี่ยมบ้านชาวนา http://ppantip.com/topic/30132369
ตอนที่ 16 เขื่อนนัมโป http://ppantip.com/topic/30137816
ตอนที่ 17 เยี่ยมบ้านเกิดท่านผู้นำ http://ppantip.com/topic/30141445
ตอนที่ 18 เรือเชลยศึก (USS Pueblo AGER-2) http://ppantip.com/topic/30145583
ตอนที่ 19 หอปรัชญาจูเช่ http://ppantip.com/topic/30151534
ตอนที่ 20 อนุสาวรีย์ก่อตั้งพรรคกรรมกร และเยาวชนแห่งชาติ http://ppantip.com/topic/30187774
ตอนที่ 21 ห้องสมุดประชาชน http://ppantip.com/topic/30202901